Les folks, c’est les gens, le monde. Choisir un nom qui représente les gens, pour nous, allait de soi! Folks, ça veut aussi dire la famille, NOTRE famille, VOTRE famille : des gens qui partagent des intérêts et des valeurs.
Maintenant, pourquoi avoir choisi un mot en anglais plutôt qu’un mot en français pour représenter les gens?
Il était important pour nous que notre nouveau nom soit évocateur pour tous les membres de notre communauté, peu importe où ils se trouvent. À cause de la culture Folk en général, de la musique Folk en particulier, Folks évoque quelque chose au Québec, comme ailleurs en Amérique ou même en Europe.
Au final, au-delà de la langue, l’impression qu’on veut laisser en est une de simplicité et de convivialité. Folks se veut une marque vivante, rassembleuse et inclusive; une communauté sans frontières avec laquelle on peut performer dans le plaisir!